Prevod od "credi che stia" do Srpski

Prevodi:

misliš da se

Kako koristiti "credi che stia" u rečenicama:

Credi che stia tentando di dirci qualcosa?
Misliš li da nam pokušava nešto reæi?
Credi che stia cercando di intrappolarti, che questo sia soltanto un gioco?
Arkaša... - Misliš li da pokušavam da ti namestim igru?
E come credi che stia io?
A šta misliš, kako je tek meni?
Che cosa credi che stia succedendo?
Šta misliš da se dogaða? - Otkud znam?
Credi che stia giocando con te?
Misliš da se ja igram sa tobom?
Che cazzo credi che stia facendo?
Šta misliš da radim koji kurac?
Credi che stia giocando con noi?
Misliš li da se igra sa nama?
Tu cosa credi che stia succedendo?
Što ti misliš da se dogaða?
Non credi che stia tornando, vero?
Misliš da se neæe vratiti, zar ne?
Aspetta, credi che stia con loro?
Èekaj malo. Ti misliš da sam sa njima?
E credi che stia per succedere a questa donna che hai incontrato perche'...
Toèno, i ti misliš da æe se to dogoditi toj ženi koju si sreo zbog...
Perché credi che stia volando sotto il raggio d'azione dei radar?
Sta mislis zasto se skrivam od radara?
Perche' credi che stia a questo cazzo di tavolo, scozzese?
Зашто мислиш да седим за овим столом, Скоти?
Che cosa credi che stia succedendo lì?
Šta misliš da se dešava tamo?
Credi che stia scherzando o cosa?
Zar misliš da se ja šalim?
Ha appena ammesso di non essere stato a St. Louis di fronte a sua moglie, e... tu credi che stia mentendo ora che lei neanche e' presente?
Upravo je pred ženom priznao da nije bio u St. Louis-u, a ti misliš da laže, èak i kad ona nije tu?
Ne ho gia' fatti fuori due e credi che stia "bluffando"?
Vec sam ubio dvojicu i mislite da blefiram?
Credi che stia usando Dio come scusa per uccidere?
Misliš da koristi Boga kao izliku za ubijanje?
Credi che stia cercando... di scaricarti in modo indolore?
Misliš li da te pokušava odbiti na blagi naèin?
Quindi credi che stia venendo qui a Quantico?
Znaèi da je na putu za Quantico?
Manuel, tu credi che stia accadendo qualcosa di strano?
Manuele, da li misliš da se nešto èudno dešava?
Perche' credi che stia facendo questi stupidi lavori insulsi e lo spogliarello?
Šta misliš zašto se bavim ovim glupim poslom.
Credi che stia meglio con lei?
Misliš da mu je bolje sa njom?
Se credi che stia architettando qualcosa, posso tirarmi indietro.
Mogao bih diæi ruke od svega, ali ja sam ti sve što imaš.
Tutta la storia dell'abnegazione... non credi che stia un po' stufando?
Ta cela samopožrtvovanost? Malo se izlizalo, zar ne?
Credi che stia avendo una bella infanzia?
Misliš li da ima dobro djetinjstvo?
Credi che stia per avere una crisi di nervi, vero?
Мислиш да сам имао нервни слом, зар не?
E' da un bel po' che non abbiamo notizie di Sheldon, credi che stia bene?
Nisam se čuo s Sheldonom neko vrijeme. Misliš li da je dobro?
Ah, quindi credi che stia facendo il prezioso?
Možda izigrava da ga je teško dobiti.
Credi che stia venendo per te?
Misliš da æe te on doæi spasiti.
Se credi che stia male per lui, ti sbagli.
AKO MISLIŠ DA MI GA JE ŽAO, VARAŠ SE.
Cos'è, non credi che stia cercando il nostro punto debole?
Misliš da ne traži slabu taèku?
Cosa credi che stia succedendo, di preciso?
Šta ti misliš da se dešava ovde?
1.4482200145721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?